Hip, Hip, Hooray, It's Monsoon Day!
/ ¡Ajúa, ya llegó el chubasco!

Ilustrado por Richard Johnsen
Pub. por Arizona-Sonora Desert Museum, junio 2007.


Llevados a la vida en esta encantadora historia son algunos de los fenómenos más espectaculares de la naturaleza. Hay pocas cosas más emocionantes que un chubasco, con su relámpagos, truenos, vientos y nubes.


Personalizar y comprar:

Premios

  • 2009 - GANADORA DE "ONE BOOK ARIZONA AWARD"
  • 2008 - AMÉRICAS AWARD COMMENDED TITLE
  • Hip, Hip, Hooray, It's Monsoon Day! awardsConsorcio de Estudios Latinoamericanos
  • 2008 - AAAS Science Books & Films
  • Hip, Hip, Hooray, It's Monsoon Day! awardsMuy recomendable, Multicultural
  • 2007 - SOUTHWEST BOOKS OF THE YEAR
  • Hip, Hip, Hooray, It's Monsoon Day! awardsSelección de libros para niños

Reconocimiento por ¡Ajúa, ya llegó el chubasco!


"Los niños verán, oirán, olerán y probaran las lluvias del verano del suroeste del desierto con el encantador nuevo libro de imágenes de Roni Capin Rivera-Ashford. También escucharán algunas leyendas sobre el tiempo mojado y conoceran algunos animales amantes del desierto, y involucando una familia que espera y se regocija en la lluvia."Susan Lowell, Autora de The Tortoise and the Jackrabbit / La tortuga y la liebre, The Three Little Javelinas / Los tres pequeñitos jabalíes, y muchas otras historias para niños.


¡Rayos dramáticos, truenos, vientos y explosiones de nubes!

¡Ajúa, ya llegó el chubasco! es una historia de cuántas personas anticipan y celebran la llegada de un chubasco, que en gran medida define el espectacular desierto de Sonora en Norteamérica. A medida que la historia se desarrolla, Aarón y su familia introducen el uso a las tradiciones culturales y maravillas meteorológicas, a los animales y plantas de esta región.

Richard Johnsen es un pintor que vive en Sahuarita, Arizona, y ha estado dibujando y pintando la mayor parte de su vida. Él fue un maestro bilingüe en las Escuelas Públicas de Tucson y a menudo incorporaba el arte en sus planes de lecciones a través de los años. Nació en El Paso, Texas, y ha vivido en el Suroeste de los Estados Unidos, pero también estuvo en el Peace Corps en las Filipinas. Ha pintado en acuarela y acrílicos, ha tenido muestra en la Universidad de Arizona, en Albuquerque, NM, y en Green Valley, AZ. Ha realizado una serie de acuarelas de los restantes mercados chinos en el área de Tucson, ilustró un libro infantil sobre las nubes para un autor en California, y el libro mas corriente, "¡Ajúa, ya llegó el chubasco!", de Roni Capin Rivera-Ashford. Richard continúa ilustrando otros libros infantiles.


Share